bani

bani
m. -an-
1) смерть, гибель

fá [bíða, hafa, taka] bana — умереть

ráða sér bana — совершить самоубийство, покончить с собой

leiða e-n til bana — свести кого-л. в могилу, являться причиной чьей-л. смерти (о болезни)

kominn at bana — быстро теряющий силы [слабеющий] (о больном)

2) причина смерти, убийца

fjǫgurra manna bani — убийца четырёх человек

verða e-m at bana — убить, лишить жизни кого-л.

* * *
с. м. р. -an- смерть; убийца
д-а. bana (а. bane яд), д-в-н. bano, ш., д., нор. bane

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "bani" в других словарях:

  • Baní — Saltar a navegación, búsqueda Baní …   Wikipedia Español

  • Bani — heißen in der Geografie Bani (Fluss), rechter Nebenfluss des Niger Orte: Bani (Philippinen), philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Pangasinan Bani (Burkina Faso), Gemeinde in Burkina Faso Baní, Provinzhauptstadt von Peravia in der… …   Deutsch Wikipedia

  • băni — BĂNÍ, bănesc, vb. IV. 1. tranz. A învesti pe cineva cu titlul de ban2. 2. intranz. A exercita funcţia de ban2. – Din ban2. Trimis de paula, 23.05.2002. Sursa: DEX 98  băní vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 …   Dicționar Român

  • Bani — Bani, rumän. Geld, Mehrzahl von Banu (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bani — Bani, rumän. Geld, s. Banu …   Kleines Konversations-Lexikon

  • bani — ● bani nom masculin pluriel Pluriel de ban …   Encyclopédie Universelle

  • bani — [bä′nē] n. pl. of BAN2 …   English World dictionary

  • Bani Na'im — Infobox Palestinian Authority muni name=Bani Na im imgsize= caption= arname=بني نعيم meaning= founded= type=muna typefrom= altOffSp= altUnoSp= governorate=hb latd=31|latm=30|lats=57.39|latNS=N longd=35 |longm=09|longs=50.35|longEW=E population=18 …   Wikipedia

  • Bani — 14° 31′ 10″ N 4° 11′ 57″ W / 14.5194, 4.19917 …   Wikipédia en Français

  • Baní — Pour les articles homonymes, voir Bani (homonymie). Baní Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Baní — Infobox Settlement official name = Baní native name = nickname = motto = imagesize = image caption = image image shield = |250px|Map of the Dominican Republic mapsize = map caption = subdivision type = Country subdivision name = Dominican… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»